Questa è la storia di un pesciolino colorato di nome Slegato che nuota in un vasto oceano. Nell'oceano ci sono moltissimi altri pesci ma lui è consapevole di essere diverso, furbo e speciale. Il suo sogno è, con una pinnata dietro l'altra, di riuscire a smuovere le acque e partendo dal suo piccolo trovare la forza di nuotare lontano. Lui sa che quando le persone guardano nell’acqua, prima vedono i pesci grossi, ma poi, prestando più attenzione, si accorgono di lui e notano la sua bellezza, la sua diversità e il suo coraggio e non possono fare a meno di innamorarsene.